انتقل إلى المحتوى
القائمة
AR · GEL
اختر اللغة
أخرى / للمطورينساهم بترجمة اختر العملة

تنطبق عملة العرض حيثما تكون مدعومة. تحتفظ الخطط والأوامر والفواتير بعملة الفواتير الخاصة بها.

ASTRONAUT · COMMUNITY

ساعد Astronaut على التحدث بلغتك

ترجم الموقع وأرسل لنا ملف اللغة. سيراجعه فريقنا قبل النشر.

01

نزّل النصوص

اختر رمز لغتك ونزّل ملف PO. لكل نص مصدر ثابت وحقل للترجمة.

02

ترجم في محررك

افتح الملف في Poedit أو محرر نصوص. املأ msgstr واترك msgid والمتغيرات والروابط وأسماء المنتجات كما هي. احفظ بترميز UTF-8.

msgid "Select language"
msgstr "…"
03

أرسل للمراجعة

أرفق ملف PO المكتمل برسالة بريد إلكتروني. اذكر اللغة والاسم الذي تود إظهاره كمساهم. تُنشر الترجمات بعد مراجعتنا.

contact@astronaut.host ↗

الخدمات

الخدمات ↗
التقييماتقيّمنا